I migranti raccontano di essere stati trasferiti dai centri di detenzione negli Stati Uniti alla Repubblica Centrafricana senza preavviso. A Bangui, lamentano condizioni di vita difficili, assenza di documenti e preoccupazioni per la loro sicurezza. Queste sono le storie raccolte da Estefano Tamburrini per Il Fatto Quotidiano tra coloro che sono stati espulsi dagli USA verso l'Africa.
Tra i migranti c'è Yasmany Noel Moreno de Armas, un cubano di 32 anni, che era arrivato in Florida dieci anni fa, poco prima che venisse abolita la politica Wet feet, dry feet, che dal 1995 facilitava l'ottenimento del humanitarian parole per i cubani. Negli USA aveva avviato una piccola azienda di trasporti, ma secondo le autorità federali, citate nell'articolo, non aveva uno status migratorio regolare.
Nel maggio 2025, a West Palm Beach, Moreno è stato fermato dall'Immigration and Customs Enforcement, l'Ice, mentre usciva da un hotel con degli amici. Racconta che un controllo di routine si è trasformato in un arresto e trasferimento in un centro di detenzione. Gli agenti, afferma, avevano dubbi sulla sua identità, contestando le impronte digitali. Moreno sostiene di aver fornito le prove necessarie per chiarire la sua posizione, ma di essere rimasto detenuto per un anno.
Il 1° agosto è giunto a Bangui, dopo uno scalo a Dakar, in Senegal. «Non ci hanno informati del trasferimento», dice, aggiungendo che all'arrivo non sono stati forniti documenti, visti o permessi di lavoro. Attraverso il suo avvocato ha contestato l'espulsione alla Corte d'appello federale del Decimo circuito, mentre attende di poter beneficiare del Cuban Adjustment Act. Tornare all'Avana, da dove era partito in gommone, per lui non è un'opzione.
Moreno è preoccupato anche per l'isolamento e la sicurezza: racconta di non conoscere la lingua, di non avere una rete di supporto e di ricevere minacce, anche sui social. Secondo il quotidiano, oltre sessanta migranti da paesi come Cuba, Ecuador e Honduras sono stati trasferiti nella Repubblica Centrafricana grazie a un accordo tra Washington e Bangui del valore di oltre 80 milioni di dollari. L'articolo descrive un paese segnato dalla guerra civile, con l'80% del territorio controllato da guerriglie e gruppi ribelli. Riporta anche un avviso di viaggio di livello 4 del Dipartimento di Stato americano, che sconsiglia ai cittadini statunitensi di recarsi nel paese.
Un'altra testimonianza è quella di Daniel Lázaro Fuentes, una donna transgender cubana di 31 anni, che racconta di temere persino di uscire dall'appartamento. «Ho dovuto tagliare i capelli e indossare abiti larghi, anche due magliette alla volta», spiega. Per paura di essere riconosciuta come transgender, dice di dover modificare anche il tono della voce. L'articolo cita rapporti dell'Onu e di Outright International secondo cui, pur non essendo esplicitamente vietata, la diversità di genere nella Repubblica Centrafricana è soggetta a discriminazioni, persecuzioni e violenze, comprese torture e trattamenti degradanti.
Anche Fuentes sostiene di non essere stata informata prima della partenza: «Ce l'hanno detto in volo». Racconta lo sconcerto dei passeggeri e afferma che, dovendo essere espulsa, avrebbe preferito tornare a Cuba. La sua testimonianza si aggiunge alle critiche sulle modalità dei trasferimenti e sul rispetto delle garanzie procedurali riportate dal quotidiano.
Sullo stesso volo c'era Brayan Omar Sánchez Severllón, un honduregno di 31 anni. A Miami lavorava come camionista, dopo essere fuggito da Tegucigalpa a causa delle minacce di alcune gang. L'Ice lo ha fermato il 12 maggio mentre si recava al lavoro. Sánchez contesta la legittimità del trasferimento a Bangui, sostenendo che sia avvenuto senza il suo consenso e senza l'autorizzazione di un giudice. Racconta che inizialmente gli era stata prospettata l'espulsione in Messico, contro la quale aveva presentato ricorso.
Ora denuncia la mancanza di servizi essenziali e assistenza sanitaria. A suo dire manca acqua pulita e alcuni dei migranti trasferiti manifestano allergie e altri sintomi. Riferisce inoltre che, alle loro proteste, le autorità locali avrebbero risposto: «Abituatevi, questa è l'Africa».
Aristide Fernández, un cubano di 37 anni, racconta invece di essere stato detenuto dall'Ice nonostante avesse un permesso di lavoro valido fino al 2030. Descrive la situazione a Bangui come una condizione di confinamento: «Siamo in un edificio protetto, sotto sorveglianza; senza documenti, né libertà di movimento».
Alle difficoltà quotidiane si aggiungono, secondo il reportage, interruzioni dell'elettricità che durano dalle tre alle otto ore al giorno. I blackout compromettono le comunicazioni e fermano anche i sistemi di pompaggio dell'acqua. Le persone intervistate continuano comunque a documentare le condizioni in cui vivono e a contestare le modalità delle espulsioni.
(Associated Medias) - Tutti i diritti sono riservati